Блин, сегодня не пойду гулять, не тот вайб. Ой, смотри, какая вайбовая хреновина! Кстати, ты сегодня на стрессовых вайбах. Приходи в гости, повайбим. А то понедельник — день тяжелый, это минус вайб.
Сильно скривилось лицо? Расслабьтесь, а то мимические морщины раньше времени появятся. Примите кринж в свою душу и узнайте наконец, что такое вайб. В этом материале расскажем о значении слова, откуда оно пошло, когда и как его можно применять, а когда точно не стоит этого делать. Для усиления эффекта попутно будем добавлять иллюстрации, которые смело можно назвать вайбовыми.
Содержание
Откуда пошло слово «вайб»
На самом деле вы легко примете это слово в свой лексикон, если поймете его происхождение. Вайб (vibe) в переводе с английского — вибрация или атмосфера. Наверняка из начала нулевых вы помните фразу «позитивные вибрации» — так «просветленные» по-умному называли хорошее настроение. Вот вайб — это что-то в том же духе.
Но если раньше слово vibe всегда означало что-то светлое, позитивное и доброе, то сейчас все совсем иначе. Молодежь сильно расширила смысловой диапазон термина.
Значение слова «вайб» в молодежном сленге
Итак, что такое «вайб» в молодежном сленге? Какие есть синонимы «вайба»? Этот термин может означать многое, под ним может пониматься:
- Атмосфера. Общее настроение, которое задается обстановкой, местом, компанией или какими-то внешними событиями. Не переживайте, примеры мы приведем в отдельном блоке.
- Настроение. Буквальный синоним.
- Энергия или энергетика. Не электрическая, кинетическая, потенциальная или еще какая-то научная, а духовная энергия человека.
- Стиль чего-нибудь, например одежды, интерьера или поведения человека.
- Интуитивное ощущение. Какое-то глубокое подсознательное восприятие чего-то, что тяжело описать словами.
- Особая взаимосвязь между людьми. Иначе это часто называют «химией».
- Музыкальный стиль, ритм и настроение. Например, можно сказать: «Вайбовая новогодняя подборка треков с „Дискотекой Аварией“, „Глюкозой“ и хитами из советского кино».
- Культурный контекст, связанный с определенной эпохой, местом, страной или глобальными резонирующими событиями.
И многое другое. Страшно? Да ладно вам, скоро вникнете и будете вайбовать интуитивно.
Когда можно использовать слово vibe и каким он может быть
Вайб, как и настроение, атмосфера или духовная энергетика, может быть хорошим, плохим и еще каким-нибудь (каким — вы придумаете сами).
Само по себе существительное «вайб» без уточняющего прилагательного тоже имеет право на жизнь, если речь идет, например, про настроение. «У меня сегодня нет вайба», — говорит вам подруга с кислой миной. Или «плюс вайб», если произошло что-то хорошее. Например, приехала доставочка с роллами и питсой.
Давайте приведем разносторонние примеры употребления этого термина:
- «У этого кафе такой уютный вайб, что хочется остаться здесь до самого закрытия» — тут слово «вайб» используется как синоним «атмосферы».
- «У этой песни такой расслабляющий вайб, такой релакс, что аж усыпляет» — речь о музыкальном настроении.
- «Нашла сегодня на маркетплейсе косуху с таким винтажным вайбом, вспомнила старые мамины фотки» — тут «вайб» заменят слово «стиль».
- «На корпоративе у всех был такой позитивный вайб, никто ни с кем не ругался и не дрался» — слово «вайб» в этом случае синонимично понятию «настрой».
- «В том лесу такой жуткий вайб, я туда больше ни за что не пойду» — в этой фразе вместо слова «вайб» можно было поставить «дух», «антураж» или «обстановка».
- «Мы болтали всю ночь, у меня разговор оставил только хороший вайб» — здесь искомое слово легко можно заменить «впечатлениями».
- «Фильм передает такой атмосферный вайб, что не отпускает до самых титров» — тоже про «настроение», только не человеческое, а исходящее от произведения искусства. Применимо также к музыке, картинам, инсталляциям и куче всего еще.
- «На концерте у всех был невероятный вайб, все были просто в восторге» — тут речь о впечатлениях и настроении, только не одного человека, а группы.
- «Сегодня у меня такой расслабленный вайб, не пойду на работу» — тут «расслабленный вайб» легко заменить на емкую русскую «лень».
Если говорить о вайбе с редакторской точки зрения, то это слово часто избыточно и вставляется ни к месту. Например, «косуху с винтажным вайбом» можно заменить на «винтажную косуху» без потери смысла. А «кафе с уютным вайбом» взмахом пера превращается в «уютное кафе» — и все равно каждый поймет, о чем речь.
А иногда употребление этого слова вполне уместно, даже если у него есть подходящие синонимы. Например, «вайбовая музыка» не требует особых уточнений: это то же самое, что и «атмосферная музыка». «Этот козел сломал мне вайб» можно переиначить: «Этот козел испортил мне настроение». Суть та же самая.
Так что «вайб» простыми словами — это все вокруг. Просто надо знать, как правильно это слово применять, чтобы не быть кринжем и не словить баттхерт.
Что такое кринж? Кажется, нам нужен еще один разбор молодежного сленгового словечка. В другой раз.
Ранее мы рассказывали:
Как встречать Новый год Змеи? Разбираемся с экспертом
Когда использовать слово не стоит
Теперь вы знаете, что такое «вайб» в сленге. Это не значит, что нужно применять слово направо и налево, потому что есть целая куча исключений, а при произнесении термина не к месту вас в лучшем случае просто засмеют.
Где не стоит использовать слово «вайб»?
- В официальных документах. Скорее всего, в них уместнее будет сказать «атмосфера» или «культура».
- В учебных материалах, курсовых, рефератах, научных статьях. Учителя и научные руководители не оценят «вайб эксперимента».
- В исторических исследованиях. В Римской империи не было никакого «вайба»!
- В деловой переписке. «Коллеги, для поднятия общего вайба мы ужесточаем правила посещения уборной».
- В юридических материалах. «У подсудимого в тот день был хмурый вайб», — так себе характеристика, и пенитенциарный аппарат вас поймет неправильно.
- В медицинских документах. «Пациент испытывает странный вайб» лучше заменить на «видит галлюцинации».
- В технических документах. Устройство не может работать в «правильном вайбе» — только в правильном режиме.
- В финансовых отчетах. Рынок не демонстрирует «позитивный вайб».
- На официальных выступлениях. Может, кто-то из слушателей и поймет фразу: «Вайб общества должен повернуться на 360°», — но большинство останется в смятении.
В бытовом плане слово «вайб» тоже часто применяют совсем мимо. У жареной картошки не вайб, а вкус. Та документалка по телевизору не вайбовая, а интересная. Семья у нас не вайбовая, а дружная. В общем, не лепите «вайб» в каждую фразу — скорее всего, его можно заменить чем-то более привычным и подходящим по контексту.
Ранее мы рассказывали:
Кофе с корицей по четвергам: история ритуала и рекомендации
Какой сейчас вайб?
Сейчас декабрь, а это значит, что общий вайб у большей части населения планеты новогодний. Как часто вы говорите друзьям или самому себе, что не чувствуете то самое новогоднее настроение? Все потому, что над такого рода вайбом надо поработать. Он не появляется просто так!
Создать новогодний вайб в помещении очень просто при помощи всего нескольких предметов и гаджетов, ловите пошаговый гайд:
- Поставьте уже наконец в гостиной добротную литую елочку, которая еще ваших внуков переживет.
- Помимо игрушек на нее нужно повесить красивую гирлянду с большими лампочками или новогодними фигурками.
- Поставьте в комнате проектор. С ним можно как посмотреть на стене в сотый раз «Один дома» или «Гарри Поттера», так и включить анимацию падающего снега.
- Вкрутите в люстру умную лампочку и задайте ей сценарий с медленно переливающимися цветами.
- Заварите вкусный чай, купите новогодний набор конфет. Чай перелейте в вайбовую термокружку, чтобы долго не остывал.
- Зажгите рядом биокамин. Вы удивитесь, как сильно живой и в то же время безопасный огонь согревает и наполняет вас светлым настроением.
- Добро пожаловать в новогодний вайб!
Ранее мы рассказывали:
Как сэкономить на подарках на НГ и реально ли это?
2SDnjc4ZHSB
